نهج البلاغة تحقيق فارس الحسون/خطب/7

الخطبة 7: يذم فيها أتباع الشيطان 

ومن خطبة له (عليه السلام)

[يذم فيها أتباع الشيطان]

اتَّخَذُوا الشَّيْطَانَ لاَِمْرِهِمْ مِلاَكاً¹، وَاتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاكاً²، فَبَاضَ وَفَرَّخَ³ في صُدُورِهِمْ، وَدَبَّ وَدَرَجَ⁴ في حُجُورِهِمْ، فَنَظَرَ بِأَعْيُنِهِمْ، وَنَطَقَ بِأَلسِنَتِهِمْ، فَرَكِبَ بِهِمُ الزَّلَلَ⁵، وَزَيَّنَ لَهُمُ الخَطَلَ⁶، فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِكَهُ⁷ الشَّيْطَانُ في سُلْطَانِهِ، وَنَطَقَ بِالبَاطِلِ عَلى لِسَانِهِ!

---

1. مِلاك الشيء ـ بكسر الميم وفتحها ـ: قوامه الذي يُمْلَكُ به.
2. الاشْراك: جمع شَرَكَ وهو ما يُصاد به، فكأنهم اَلة الشيطان في الاضلال.
3. باضَ وفرّخَ: كناية عن تَوَطّنِهِ صدورهم وطولِ مُكْثِهِ فيها، لان الطائر لا يبيض ألاّ في عشّه، وفراخ الشيطان: وَسَاوِسُهُ.
4. دَبّ و دَرَجَ: تربى في حُجُورهم كما يُرَبى الطفل في حجرِ والديه.
5. الزّلَل: الغَلَط والخطأ.
6. الخَطَلُ: أقبح الخطأ.
7. شَرِكَهُ ـ كَعَلِمَهُ ـ: صار شريكاً له.