نقاش المستخدم:Nehaoua

هذه الصفحة تؤرشف تلقائيًا بواسطة بوت؛ بعد مضي 15 أيام على آخر رسالة. {{{4}}}

الأرشيف

---

• 2021
• 2022
• 2023
• 2024
• 2025 (تفاؤلًا)

بخصوص كتاب رحلة ابن فضلان

مرحباً عادل، يوجد مشكلة في فهرس:رسالة ابن فضلان في وصف الرحلة إلى بلاد الترك والخزر والروس والصقالبة سنة 309هـ 921م (ت. سامي الدهان) - أحمد بن فضلان.pdf.

المشكلة الرئيسة كانت في كومنز بسبب نسخة الكتاب المرفوعة، لا أعرف ما هي المشكلة تحديداً لكن كومنز فشل في التعرف على أبعاد الصفحات، فكانت 0x0، المهم أني جلبت النسخة الأصيلة من موقع المجمع وأعدت رفعها، فإذا الصفحة تعطلت هنا.

هل يمكنك إصلاحها فضلاً؟

أعتقد لو حذفت صفحة الفهرس وأعدت إنشاءها ستُحل المشكلة.

لك خالص المودة. Michel Bakni (نقاش) 00:25، 24 أغسطس 2024 (ت ع م)

مرحبًا @Michel Bakni هي مشكلة معروفة مع ملفات البي دي أف، يمكن حلها بتفريغ الكاش ولا علاقة ل صفحة فهرس بهذا المشكل، سأحاول حله تحياتي Nehaoua (نقاش) 09:51، 24 أغسطس 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #169 is out: Limits on Name and Description Lengths

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss the introduction of more stringent limits on the length of object names, input names, and descriptions, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive! You might be interested in the launch of our "About" widget, a summary of our experience at Wikimania 2024, or the refinement of WasmEdge.

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on September 2, at 17:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 08:04، 30 أغسطس 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #171 is out: Dagbani Wikipedia will be our first wiki for Wikifunctions integration

There is a new update for Wikifunctions and Abstract Wikipedia. Please, come and read it!

In this issue, we introduce Dagbani Wikipedia as our first wiki for Wikifunctions integration, discuss the recent stability challenges we've had in the past few days, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 13:51، 13 سبتمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #172 is out: Introducing focus topic areas

There is a new update for Wikifunctions and Abstract Wikipedia. Please, come and read it!

In this issue, we introduce focus topic areas for generating natural language texts and we update you on last week's site incident.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 11:30، 21 سبتمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #173 is out: Quarterly planning for October–December 2024

There is a new update for Wikifunctions and Abstract Wikipedia. Please, come and read it!

In this issue, we give you an overview of what we will focus on in the next three months, we discuss our presentation at Celtic Knot conference 2024, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 15:42، 26 سبتمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #174 is out: Focus topic: food

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss one of our next topics we will focus on for our work: food. We hope you have a good appetite for discussion. :)

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on October 7, at 17:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 08:42، 4 أكتوبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #175 is out: Wikidata Lexemes in Wikifunctions are coming soon

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present a preview of our planned support for Wikidata lexemes in Wikifunctions, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 15:54، 11 أكتوبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #176 is out: What could abstract content look like?

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present some thoughts by User:Mahir256 about how abstract content could look like in the future, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 14:12، 17 أكتوبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #177 is out: Our goal for this Quarter: Agreement

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss our goal of building up phrases from Lexemes using linguistic agreement, i.e. accordance to number and gender when constructing a phrase.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 16:32، 25 أكتوبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #178 is out: Rewriting the backend

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss how the team is working hard to rewrite Wikifunctions' backend, to overcome some of the limits we encountered with the current language.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on November 4, at 18:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 13:19، 2 نوفمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #179 is out: The dream of a Universal Language

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we talk about several presentation in and around the topics of languages and our work, we discuss the current refactoring of our functions catalogue and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 22:50، 7 نوفمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #180 is out: New type: Rational numbers

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present you our newest Type, rational numbers, as well as the new renderer and parser for natural numbers, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 09:40، 14 نوفمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #181 is out: New special page for missing labels, new type for Gregorian years, and much more

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we introduce a new special page for objects with a missing label, we present two new types (Gregorian year and Wikidata statement rank), we showcase several contributions made by you volunteers, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 18:23، 22 نوفمبر 2024 (ت ع م)

إغلاق التصويتات

أرجو إغلاق التصويتات واعتماد السياستين. 🇵🇸 حبيشان^(ن) 13:33، الخميس 26 جمادى الأولى 1446هـ (+3) 10:33، 28 نوفمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #182 is out: WordGraph release; New Special page: list functions by tests; new type for day of the year, and much more

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss the implications of the release of Google Zurich's WordGraph dataset, we introduce a new special page, support for other Wikidata statements and a new type (day of Roman year), and finally we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 15:03، 28 نوفمبر 2024 (ت ع م)

Next Wikifunctions & Abstract Wikipedia Volunteers' Corner will be on December 9

Hi, we remind you that, if you have questions or ideas to discuss about Wikifunctions & Abstract Wikipedia, you can participate to the next Volunteers' Corner, that will be held on December 9, at 15:30 UTC (link to the meeting).

We hope to see you there! -- User:Sannita (WMF) (talk) 14:46، 6 ديسمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #183 is out: Sketching a path to Abstract Wikipedia; Team offsite in Lisbon; and much more

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss how natural language generation for Abstract Wikipedia might develop, and we share news on tools and types on Wikifunctions.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 18:52، 16 ديسمبر 2024 (ت ع م)

Sub-referencing: Request for feedback

Hello I’m Johannes from the WMDE Technical Wishes team. Four months ago, we reached out to the community to discuss the new sub-referencing feature we are currently working on. Thank you to everyone who shared their thoughts and feedback on m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing or in local village pump discussions!

We would like to ask for your perspective again, because we’ve made changes to the wikitext syntax of sub-referencing, based on the feedback we’ve received and because it’s the only viable way of dealing with some technical limitations. Please visit m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Request for feedback to read more about our approach for inline sub-referencing and share your thoughts. Thanks for your effort!

PS: You are receiving this message, because you signed-up to our sub-referencing newsletter. If you don't want to receive further updates, just remove your name from the list.

Johannes Richter (WMDE) (نقاش) 15:07، 17 ديسمبر 2024 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #184 is out: Function of the Week: age; Intros for year articles; New Type: Floating-point number

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In the last issue for 2024, we discuss functions to create introductions for articles about years, we showcase one of the 23 functions with the Gregorian year type, we introduce a new type, and finally we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 22:06، 19 ديسمبر 2024 (ت ع م)

Next Wikifunctions & Abstract Wikipedia Volunteers' Corner will be on January 13

Hi, we remind you that, if you have questions or ideas to discuss about Wikifunctions & Abstract Wikipedia, you can participate to the next Volunteers' Corner, that will be held on January 13, at 18:30 UTC (link to the meeting).

We hope to see you there! -- User:Sannita (WMF) (talk) 17:44، 10 يناير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #185 is out: Happy Wikipedia day! Quarterly planning

The first update of 2025 for Abstract Wikipedia and Wikifunctions is out. Please, come and read it!

In this issue, we present our plan for the upcoming quarter (January-March 2025), we suggest changes to our "Function of the week" section, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 18:34، 17 يناير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #186 is out: Welcome, David! Naming conventions recommendations

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we welcome a new member of the team, we introduce our current discussion on naming conventions recommendations, we introduce a new section dedicated to the newest functions created, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 16:36، 23 يناير 2025 (ت ع م)

طلب تعديل صفحة محمية

مرحبا أخي؛ أحتاج منك للقيام بتعديل الصفحة ويكي مصدر:إداريون/تصويت/1339861mzb لإصلاح التحويلة المزدوجة الموجودة بها؛ لا يمكن للبوت الخاص بي القيام بذلك لأن الصفحة محمية؛ شكرا لك مقدما. Meno25 (نقاش) 20:34، 27 يناير 2025 (ت ع م)

مرحبًا @Meno25  تم شكرا لك Nehaoua (نقاش) 20:49، 27 يناير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #187 is out: With 2000 Functions into the new year: time for stats

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present some statistics about where we are as a project, we give some updates about our Types, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on February 3, at 18:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 14:05، 30 يناير 2025 (ت ع م)

إزالة الصلاحيات الإدارية

السلام عليكم، بعض الزملاء الإداريين تحقق فيهم شرط إزالة الصلاحية الإدارية حسب السياسة الجديدة، فهل تنفذ فيهم أن ننتظر مرور 6 أشهر على إقرار السياسة؟ حبيشان^(ن) 10:58، الأحد 3 شعبان 1446هـ (+3) 07:58، 2 فبراير 2025 (ت ع م)

مرحبًا @حبيشان شكرًا لتنبهك، أعتقد أنه من الأفضل انتظار 6 أشهر على إقرار السياسة، لأنه عادة لا تُطبق القوانين بأثر رجعي، ولم نوضح ذلك بدقة في السياسة ولكيلا تكون حجة علينا، لن يضر المجتمع أن نتابع وأن ينشط الخاملون، شكرا مرة أخرى لتفانيك تحياتي Nehaoua (نقاش) 18:14، 2 فبراير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #188 is out: Invitation to the Natural Language Generation Special Interest Group

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present a proposal to restructure our Natural Language Generation Special Interest Group (NLG SIG) meeting, we announce the creation of a new type, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 17:17، 6 فبراير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #189 is out: Restricting the World, redux

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we have an essay from Denny, we discuss the fix to the Byte Type, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 11:19، 14 فبراير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #190 is out: A proposal for types per language and part of speech

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present a proposal for types to represent a part of speech in a language, we present some events that we have taken part to (or we are taking part to), and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 15:50، 20 فبراير 2025 (ت ع م)

جدول محتويات كتاب تاريخ طرابلس الغرب

مرحبا @Nehaoua، أتمنى أن تكون بأحسن حال. شكرا لجهودك لإنشاء صفحة محتويات الكتاب وربطه مع الفهرس. لكن بالحقيقة بالتسجيلات يوضح الطريقة المتبعة باستخدام قالب التنقيط وبالتالي المتدربين عندما يشاهدون التسجيلات لا يجدون نفس العمل في صفحة الفهرس. أرجو منك إعادة متحوى خانة جدول المحتويات لما كان عليه سابقا لاتمام العمل وفق التدريبات وليكون الأمر سهل للمتدربين. جزيل الشكر. تحياتي NANöR (نقاش) 14:05، 24 فبراير 2025 (ت ع م)

مرحبًا @NANöR، وضع جميع المحتويات في خانة (جدول المحتويات) أمر غير معمول به، أما قالب التنقيط فهو مستعمل بنفس الطريقة ولم أعدل شيئًا فيما يخص طريقة الكتابة، الفرق الوحيد أنني نقلت جدول المحتويات لصفحة قالب وأضفت عديد العناوين و«إعادة متحوى خانة جدول المحتويات لما كان عليه سابقا» قد تكون طريقة التدريب خاطئة، لكن إن وجدتم أن وضع كل هذه المحتويات في هذه الخانة والعمل عليها أمر يُسهل التدريب، فما عليكم إلا استرجاع تعديلاتي، تحياتي Nehaoua (نقاش) 14:17، 24 فبراير 2025 (ت ع م)

مرحبًا @NANöR أرجعت الأمور كما كانت قبل تعديلاتي، بالتوفيق --Nehaoua (نقاش) 15:25، 24 فبراير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #191 is out: From things to words

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we discuss the deployment of the possibility of getting the right Lexeme given a Wikidata Item, we discuss the newest updates about Types, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on March 3, at 18:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 16:16، 28 فبراير 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #192 is out: Recent Changes in the software, Recording of Volunteer’s Corner, and talks in London

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present two talks that will feature Denny as a speaker and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 15:12، 7 مارس 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #193 is out: Upcoming NLG meeting, Recent Changes in the software

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we invite you to the next NLG SIG Meeting, that will take place on Tuesday March 18 at 16 UTC, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 16:39، 15 مارس 2025 (ت ع م)

إليك وساما!

	وسام الاستثنائي
	أنت شخص استثنائي في هذا المجتمع، في عدة جوانب، أشكرك على اجتهادك وصبرك وما تقدمه للمكتبة والمجتمع عامة، وأشكرك شكرا خاصًّا على حلمك عني وصبرك علي. حبيشان(ن) 16:44، الأربعاء 19 رمضان 1446هـ (+3) 13:44، 19 مارس 2025 (ت ع م)

وسام مستحق للزميل @Nehaoua لنشاطه وجهوده في مشروع ويكي مصدر العربية. تحياتي NANöR (نقاش) 17:59، 19 مارس 2025 (ت ع م)

@NANöR@حبيشان شكرًا لكما Nehaoua (نقاش) 21:06، 19 مارس 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #194 is out: Wikidata-based simple enumerations

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we introduce a discussion about a new kind of enumeration type, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 12:06، 21 مارس 2025 (ت ع م)

الدروس الجغرافية

السلام عليكم لاحظت إنشائك لهذه الصفحة فأردت أن اسألك الصورة الموجودة في الكتب هل ترفع منفصلة ثم توضع في النص أم يكتفى بقالب صورة مفقودة، وأيضا هذا الكتاب به صفحات خرائط فقط فما العمل معها-- Sgh45 (نقاش) 14:18، 28 مارس 2025 (ت ع م)

وعليكم السلام @Sgh45، تقص الصور من الكتاب وتُرفع منفردة مثال ثم تستدعى مكان قالب صورة مفقودة مثال، والذي وضع للتذكير بوجود صورة لرفعها، بالنسبة للصفحات التي تشمل فقط صورة واحة (أو خريطة) يُمكن استدعاء للصفحة كاملة مثال تحياتي Nehaoua (نقاش) 23:43، 28 مارس 2025 (ت ع م)

السلام عليكم بخصوص هذا الكتاب لدي نسخة مصورة من هذا الكتاب وأود رفعها فهل أرفعه وأقسم المحتوى المكتوب على الصفحات؟ (سيستدعى هذا حذف الصفحات الموجودة بعد التقسيم) ومقدمًا عيد مبارك-- Sgh45 (نقاش) 12:43، 30 مارس 2025 (ت ع م)

◀Nehaoua‏--Sgh45 (نقاش) 05:21، 1 أبريل 2025 (ت ع م)

مرحبًا @Sgh45 يُمكنك إنشاء فهرس لكل جزء، والصفحات يمكن معالجتها بعدما يتضح محتويات كل جزء وتكون عادة صفحات فرعية تحياتي Nehaoua (نقاش) 22:26، 7 أبريل 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #195 is out: It’s about time

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we introduce a discussion about how to support the creation of a type for time that is compatible with Wikidata, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 17:25، 28 مارس 2025 (ت ع م)

Wikifunctions & Abstract Wikipedia Newsletter #196 is out: Quarterly Planning for April–June 2025; We are looking for a Senior Product Manager

There is a new update for Abstract Wikipedia and Wikifunctions. Please, come and read it!

In this issue, we present our work plan for the upcoming quarter (April-June 2025), we publish a new job opening for joining the team, and we take a look at the latest software developments.

Want to catch up with the previous updates? Check our archive!

Also, we remind you that if you have questions or ideas to discuss, the next Volunteers' Corner will be held on April 7, at 17:30 UTC (link to the meeting).

Enjoy the reading! -- User:Sannita (WMF) (talk) 14:22، 6 أبريل 2025 (ت ع م)

حقوق النشر

مرحباً. حسب علمي، المعجم الطبي الموحد محفوظ الحقوق ولا يمكن نشر أي جزء منه. هل عندك ما يثبت العكس؟ Lanhiaze (نقاش) 21:31، 6 أبريل 2025 (ت ع م)

مرحبًا @Lanhiaze، شكرا لتنويهك، الرخص تُدقق في الكومنز (راجعت ذلك قبل أن أفهرس المصدر)، وأعتقد أن الملف مقبول فيها (وهذا ما يثبت العكس)، لكن يمكنك التأكد بنفسك من الرخصة المرفقة مع الملف هناك، وإن ساورتك الشكوك يُمكن ترشيح الملف للحذف هناك، وإن سارت الأمور بالحذف، نحذف الصفحات المرتبطة هنا. تحياتي Nehaoua (نقاش) 09:06، 7 أبريل 2025 (ت ع م)

◀Nehaoua‏، عندما فحصت الملف في الكومنز أمس قبل أن أراسلك لم يكونوا قد اتخذوا القرار بعد. الآن يبدو أنهم حصلوا على إذن. للأسف لا أستطيع أن أفحصه بنفسي لأعرف من أعطى هذا الإذن، فالمعجم محفوظ الحقوق لدار النشر لا للمؤلفين. وقد فتحت المعجم (الطبعة الرابعة) من الوصلة المتوفرة في صندوق التعريف في المقالة عنه، وفيه مؤلف المنهجية الدكتور محمد هيثم الخياط (انظر الصفحة 2537 من الملف المذكور)؛ أما الدكتور قاسم سارة فقد كتب عن منهجهية المعجم في الطبعة الثالثة على ما أذكر. Lanhiaze (نقاش) 15:19، 7 أبريل 2025 (ت ع م)

مرحبا @Lanhiaze القوانين تتكلم عادة عن حقوق التأليف، كما أنه فقط مقالة الدكتور قاسم سارة هي المرفوعة، والموضوع مثير للاهتمام، هل يمكن رفع جزء من كتاب تنازل مؤلفه عن حقوقه ولم تتنازل دار النشر؟ اقترح طلب حذف الملف لهذه المسوغات، فربما تكون هناك أسبابا أخرى لا نعلمها تحياتي Nehaoua (نقاش) 17:27، 7 أبريل 2025 (ت ع م)

حسب تصوري (ولا أقول حسب علمي!) إذا كانت حقوق النشر لدار النشر فقد تنازل المؤلفون عن حقوق النشر لها؛ وقد قرأت يوماً ما أن هذا التنازل يكون لأجل معين يحدده العقد (عدة سنوات عادةً). أما حقوق التأليف فهي محفوظة للمؤلف إلى الأبد ولا يجوز تسليمها لأحد، إلا في حالات معينة، مثلاً حين تكلفك جهة ما بتأليف نص يصدر باسم الجهة ولا يظهر اسمك فيه بموجب العقد أيضاً.

ولكن الكتاب وتصميمه يبقى محصوراً بدار النشر؛ لذا، كما أتصور، يمكنك نشر النص (الكلام) بموافقة المؤلف إذا انقضت مدة عقده مع دار النشر، ولكن لا يجوز نشر جزء من كتاب مع تصميم دار النشر إلا بإذن مسبق منها.

آسف على تعقيد الموضوع، ولكن هناك طبقة أخرى، وهي أن المعجم الطبي الموحد صدر عن منظمة الصحة العالمية، وشعارها موجود جنباً إلى جنب مع شعار «مكتبة لبنان ناشرون»، والمنظمة نشرته للعموم دون أن تذكر أنه تحت رخصة حرة (ولا أعتقد أنها خالفت القوانين أو العقود). وعقد دار النشر كان على الأغلب مع المنظمة لا مع د. قاسم. ولا أعرف شروط عمل د. قاسم مع المنظمة فيما يتعلق بحقوق نشر النصوص التي ألفها ونشرت واسمه مذكور على أنه مؤلفها.

وماذا عن هوية المؤلف في الطبعة الرابعة؟ ففي الملف الموجود على موقع أرشيف منظمة الصحة العالمية يبدو أن المؤلف هو د. محمد هيثم الخياط. Lanhiaze (نقاش) 19:00، 7 أبريل 2025 (ت ع م)

مرحبًا @Lanhiaze فعلا الطبعة الرابعة محفوظة الحقوق لمكتبة لبنان ناشرون حسب هذه النسخة في الأرشيف، وفعلا المؤلف هو د. محمد هيثم الخياط. لكن انتبهت الآن أن هناك لبسًا، ما بين أيدينا ليس جزء من الكتاب، لكنه عبارة عن مقالة مستقلة للدكتور قاسم سارة عنوانها « منهجية المعجم الطبي الموحد» وهي صادرة عن مجمع اللغة العربية بدمشق [1] نُشرت في المؤتمر السنوي الثالث: قضايا المصطلح العلمي (2004). تحياتي Nehaoua (نقاش) 20:39، 7 أبريل 2025 (ت ع م)

أسفل صفحة المؤتمر: «جميع الحقوق محفوظة لمجمع اللغة العربية بدمشق»، وهذا النص يطابق (بمقارنة بدايته على الأقل) المنشور في المعجم الطبي. فهل ختمُ الدكتور الخياط في الطبعة خطأ؟ في كل الأحوال يبقى السؤال حول شروط النشر سواء في المؤتمر أم في المعجم الصادر عن منظمة الصحة العالمية: هل تم التخلي عن حق النشر للمنظمة أو المجمع، وإن كان الأمر كذلك، فما الأجل؟ لا أعرف أين يمكن الحصول على هذه المعلومات. Lanhiaze (نقاش) 20:48، 7 أبريل 2025 (ت ع م)