سنن ابن ماجة/كتاب الجنائز/2

باب ما جاء في تغميض الميت

1521 - حدثنا إسماعيل بن أسد، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا أبو إسحاق الفزاري، عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن قبيصة بن ذؤيب، عن أم سلمة، قالت دخل رسول الله ﷺ على أبي سلمة وقد شق بصره فأغمضه ثم قال " إن الروح إذا قبض تبعه البصر ".

1522 - حدثنا أبو داود، سليمان بن توبة حدثنا عاصم بن علي، حدثنا قزعة بن سويد، عن حميد الأعرج، عن الزهري، عن محمود بن لبيد، عن شداد بن أوس، قال قال رسول الله ﷺ " إذا حضرتم موتاكم فأغمضوا البصر فإن البصر يتبع الروح وقولوا خيرا فإن الملائكة تؤمن على ما قال أهل البيت ".

باب ما جاء في تقبيل الميت

1523 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عاصم بن عبيد الله، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت قبل رسول الله ﷺ عثمان بن مظعون وهو ميت فكأني أنظر إلى دموعه تسيل على خديه.

1524 - حدثنا أحمد بن سنان، والعباس بن عبد العظيم، وسهل بن أبي سهل، قالوا حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن موسى بن أبي عائشة، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، وعائشة، أن أبا بكر، قبل النبي ﷺ وهو ميت.

باب ما جاء في غسل الميت

1525 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أم عطية، قالت دخل علينا رسول الله ﷺ ونحن نغسل ابنته أم كلثوم فقال " اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني ". فلما فرغنا آذناه فألقى إلينا حقوه. وقال " أشعرنها إياه ".

1526 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن أيوب، حدثتني حفصة، عن أم عطية، بمثل حديث محمد وكان في حديث حفصة " اغسلنها وترا ". وكان فيه " اغسلنها ثلاثا أو خمسا ". وكان فيه " ابدءوا بميامنها ومواضع الوضوء منها ". وكان فيه أن أم عطية قالت وامشطنها ثلاثة قرون.

1527 - حدثنا بشر بن آدم، حدثنا روح بن عبادة، عن ابن جريج، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عاصم بن ضمرة، عن علي، قال قال لي النبي ﷺ " لا تبرز فخذك ولا تنظر إلى فخذ حى ولا ميت ".

1528 - حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، حدثنا بقية بن الوليد، عن مبشر بن عبيد، عن زيد بن أسلم، عن عبد الله بن عمر، قال قال رسول الله ﷺ " ليغسل موتاكم المأمونون ".

1529 - حدثنا علي بن محمد، حدثنا عبد الرحمن المحاربي، حدثنا عباد بن كثير، عن عمرو بن خالد، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عاصم بن ضمرة، عن علي، قال قال رسول الله ﷺ " من غسل ميتا وكفنه وحنطه وحمله وصلى عليه ولم يفش عليه ما رأى خرج من خطيئته مثل يوم ولدته أمه ".

1530 - حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا عبد العزيز بن المختار، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ﷺ " من غسل ميتا فليغتسل ".

باب ما جاء في غسل الرجل امرأته وغسل المرأة زوجها

1531 - حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أحمد بن خالد الوهبي، حدثنا محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن عائشة، قالت لو كنت استقبلت من الأمر ما استدبرت ما غسل النبي ﷺ غير نسائه.

1532 - حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن عائشة، قالت رجع رسول الله ﷺ من البقيع فوجدني وأنا أجد صداعا في رأسي وأنا أقول وارأساه فقال " بل أنا يا عائشة وارأساه ". ثم قال " ما ضرك لو مت قبلي فقمت عليك فغسلتك وكفنتك وصليت عليك ودفنتك ".

باب ما جاء في غسل النبي ﷺ

1533 - حدثنا سعيد بن يحيى بن الأزهر الواسطي، حدثنا أبو معاوية، حدثنا أبو بردة، عن علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن أبيه، قال لما أخذوا في غسل النبي ﷺ ناداهم مناد من الداخل لا تنزعوا عن رسول الله ﷺ قميصه.

1534 - حدثنا يحيى بن خذام، حدثنا صفوان بن عيسى، أنبأنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن علي بن أبي طالب، قال لما غسل النبي ﷺ ذهب يلتمس منه ما يلتمس من الميت فلم يجده. فقال بأبي الطيب طبت حيا وطبت ميتا.

1535 - حدثنا عباد بن يعقوب، حدثنا الحسين بن زيد بن علي بن الحسين بن علي، عن إسماعيل بن عبد الله بن جعفر، عن أبيه، عن علي، قال قال رسول الله ﷺ " إذا أنا مت فاغسلني بسبع قرب من بئري بئر غرس ".

باب ما جاء في كفن النبي ﷺ

1536 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا حفص بن غياث، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن النبي ﷺ كفن في ثلاثة أثواب بيض يمانية ليس فيها قميص ولا عمامة فقيل لعائشة إنهم كانوا يزعمون أنه قد كان كفن في حبرة. فقالت عائشة قد جاءوا ببرد حبرة فلم يكفنوه.

1537 - حدثنا محمد بن خلف العسقلاني، حدثنا عمرو بن أبي سلمة، قال هذا ما سمعت من أبي معيد، حفص بن غيلان عن سليمان بن موسى، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، قال كفن رسول الله ﷺ في ثلاث رياط بيض سحولية.

1538 - حدثنا علي بن محمد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن يزيد بن أبي زياد، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، قال كفن رسول الله ﷺ في ثلاثة أثواب قميصه الذي قبض فيه وحلة نجرانية.

باب ما جاء فيما يستحب من الكفن

1539 - حدثنا محمد بن الصباح، أنبأنا عبد الله بن رجاء المكي، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قال رسول الله ﷺ " خير ثيابكم البياض فكفنوا فيها موتاكم والبسوها ".

1540 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، حدثنا ابن وهب، أنبأنا هشام بن سعد، عن حاتم بن أبي نصر، عن عبادة بن نسى، عن أبيه، عن عبادة بن الصامت، أن رسول الله ﷺ قال " خير الكفن الحلة ".

1541 - حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عمر بن يونس، حدثنا عكرمة بن عمار، عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أبي قتادة، قال قال رسول الله ﷺ " إذا ولي أحدكم أخاه فليحسن كفنه ".

باب ما جاء في النظر إلى الميت إذا أدرج في أكفانه

1542 - حدثنا محمد بن إسماعيل بن سمرة، حدثنا محمد بن الحسن، حدثنا أبو شيبة، عن أنس بن مالك، قال لما قبض إبراهيم ابن النبي ﷺ قال لهم النبي ﷺ " لا تدرجوه في أكفانه حتى أنظر إليه ". فأتاه فانكب عليه وبكى.

باب ما جاء في النهى عن النعى

1543 - حدثنا عمرو بن رافع، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن حبيب بن سليم، عن بلال بن يحيى، قال كان حذيفة إذا مات له الميت قال لا تؤذنوا به أحدا إني أخاف أن يكون نعيا إني سمعت رسول الله ﷺ بأذنى هاتين ينهى عن النعى.